1 00:00:14,320 --> 00:00:18,199 DAMASCUS ISLAND 502 KM FROM ZUIDEN VAN HONOLULU! 2 00:00:36,240 --> 00:00:37,912 Are you ready to rock and roll? 3 00:00:43,080 --> 00:00:44,479 Get ready to go. 4 00:02:11,640 --> 00:02:14,393 Mars, Henderson... be ready. 5 00:02:15,360 --> 00:02:17,271 Jullie...come on. 6 00:02:29,600 --> 00:02:32,068 Did you find any tracks? 7 00:02:38,080 --> 00:02:40,878 What's going on? - Go back inside. 8 00:02:41,040 --> 00:02:44,555 What's going on? - We heard shots. Stay here. 9 00:03:02,440 --> 00:03:03,953 Turn off the electricity. 10 00:03:08,840 --> 00:03:10,432 Turned off. Back off. 11 00:03:34,240 --> 00:03:36,959 Did you hear that? - No, why? 12 00:03:37,240 --> 00:03:39,356 I think I heard something. 13 00:03:50,000 --> 00:03:51,399 Careful. 14 00:04:17,360 --> 00:04:19,157 What is this thing? 15 00:04:21,440 --> 00:04:24,796 Help me. 16 00:04:26,440 --> 00:04:28,112 Away from him, he is infected. 17 00:04:28,400 --> 00:04:29,753 What? Back off. 18 00:04:33,200 --> 00:04:37,113 He's coming back. We have to ask. -And what will we do with him? 19 00:04:39,840 --> 00:04:41,558 We'll let him go. 20 00:05:04,720 --> 00:05:06,278 Turn on the electricity...now. 21 00:05:10,960 --> 00:05:12,757 Turn on the electricity. 22 00:05:26,880 --> 00:05:28,598 That was close. 23 00:05:42,040 --> 00:05:45,635 What happened? What was that? - Ask your father. 24 00:07:21,720 --> 00:07:26,191 PEARL HARBOR � NAVAL COMMAND SECTOR C 25 00:07:45,160 --> 00:07:50,109 dr. thank you for coming. Commander is waiting for you. Come with me, please. 26 00:07:56,560 --> 00:08:00,838 Wait here. I will announce you. 27 00:08:02,080 --> 00:08:04,275 I am, please. 28 00:08:11,640 --> 00:08:15,030 This is a top secret job, understand? 29 00:08:17,200 --> 00:08:21,159 Have this on my desk by 02:00. 30 00:08:22,400 --> 00:08:27,793 Professor Phipps and Dr. Porter, I'll get to the point. Project Catalyst learned from our hands. 31 00:08:28,560 --> 00:08:33,350 What do you mean? Biologicals results increased by 38%. 32 00:08:34,120 --> 00:08:36,031 I'm not exactly convinced. 33 00:08:37,520 --> 00:08:43,231 Base, here 68-Baker. They are all around us. please, for permission, to withdraw. 34 00:08:43,880 --> 00:08:46,314 Oh my God. Here they are. 35 00:08:52,160 --> 00:08:56,631 It was over the radio. before They were in the air for six hours. 36 00:08:56,800 --> 00:08:58,199 I lost 6 of my best men. 37 00:08:58,360 --> 00:09:01,670 That's what we wanted. It's too early for now, to be able to talk about some kind of test. 38 00:09:01,840 --> 00:09:04,991 You sent troops to this island. 39 00:09:05,160 --> 00:09:07,754 We knew it was a cursed island. 40 00:09:07,920 --> 00:09:13,392 Under normal circumstances, they should can neutralize this thing. 41 00:09:13,560 --> 00:09:16,154 We don't even know There are mutants on this island. 42 00:09:16,320 --> 00:09:20,518 As it looks, they are extraordinary successful killing machines. 43 00:09:20,680 --> 00:09:25,993 Komodo is an extraordinary weapon. -Wait a minute. 44 00:09:26,160 --> 00:09:30,039 I think you've lost your mind. Project Catalyst was made, to obtain food. 45 00:09:30,200 --> 00:09:34,910 Project Catalyst was done 10 years ago, for special weapons. 46 00:09:35,080 --> 00:09:37,913 This was not a project to satiate people. 47 00:09:38,080 --> 00:09:40,150 No, for killing. 48 00:09:40,320 --> 00:09:43,471 Jesus Christ. I can't believe it. If I had known this would happen... 49 00:09:43,640 --> 00:09:46,279 �wanted� to say that you are used Catalyst for the front? 50 00:09:46,480 --> 00:09:52,430 For whom. For the clowns in Washington who just watching them kill people? 51 00:09:52,640 --> 00:09:56,997 Sort of, professor. I want to go there and clean it up. 52 00:09:57,160 --> 00:09:58,593 So take your time. 53 00:09:58,760 --> 00:10:02,309 Go there and experiment. 54 00:10:02,520 --> 00:10:09,710 ...but do this and everything will be fine the end. I want you to destroy all the evidence. And by that I mean everything. 55 00:10:09,880 --> 00:10:12,394 I don't want anything to remain for the curious.. 56 00:10:12,560 --> 00:10:18,556 Curious, yes. You'd rather think as far as this federal matter is concerned. 57 00:10:20,080 --> 00:10:21,877 No comment. 58 00:10:22,000 --> 00:10:26,232 Excuse me sir, next one the unit will come from Oahu. 59 00:10:26,600 --> 00:10:32,197 Looks like you'll have to leave. Good luck. - Thank you. We will need her. 60 00:10:43,480 --> 00:10:48,395 Welcome to Wahana. You can can i help -We are working on some project. We would like to get a room. 61 00:10:48,560 --> 00:10:51,996 I think we're full. - I would be very grateful. 62 00:10:52,160 --> 00:10:54,993 I understand you, but right now we don't have any room. 63 00:10:55,160 --> 00:10:58,391 This is one big piece of shit. Call manager. -He's busy right now. 64 00:10:58,560 --> 00:11:01,711 Busy? His office is upstairs. Go get him. 65 00:11:01,880 --> 00:11:06,317 I understand you and I want to do it everything in my power. - Yes, he wants to do everything in her power.. 66 00:11:06,520 --> 00:11:12,595 I can, but I'll tell you something, It's okay with you. Here you have it. 67 00:11:12,760 --> 00:11:17,914 Well, let's see. 500 dollars. That's it acceptable. -For how long? 68 00:11:18,080 --> 00:11:21,277 It's okay sweetheart. - I'm tired. I would like to sleep. 69 00:11:28,760 --> 00:11:30,796 Why don't you count, Drake? 70 00:11:31,360 --> 00:11:35,035 They've seen my name and they have it. 71 00:11:35,360 --> 00:11:38,432 I told you not to do that. - I won't say no. 72 00:11:38,680 --> 00:11:40,398 I would be grateful. 73 00:11:42,280 --> 00:11:46,990 Why was this necessary? - Slowly. We are still in the non-extended room. 74 00:11:47,480 --> 00:11:49,118 Get ready to go. 75 00:12:02,240 --> 00:12:04,435 Why do you two spend so much time together? 76 00:12:06,280 --> 00:12:08,794 What is this? -Drak's work. 77 00:12:08,960 --> 00:12:13,351 Idiot. This was not in the plan. -Shut up and let's go. 78 00:12:35,640 --> 00:12:40,714 A big storm is approaching Oahu. Be careful 79 00:12:40,880 --> 00:12:44,919 Other news: There was a murder at the Wahana Hotel. 80 00:12:45,120 --> 00:12:48,590 Witnesses heard a shot in the hotel, where the owner was murdered. 81 00:12:48,760 --> 00:12:51,035 To feel better. -In the hotel where he was murdered, 82 00:12:51,200 --> 00:12:56,274 they want information and a motive, why was he murdered. 83 00:12:56,440 --> 00:12:59,796 Now back to Tom Sullivan. -Fucking belt. 84 00:13:15,600 --> 00:13:17,318 Let's go, Reece. 85 00:13:25,440 --> 00:13:29,592 Did you expect it, Jack? You didn't want to leave without us, did you? 86 00:13:29,760 --> 00:13:33,196 I thought about it. It's all one big piece of shit. 87 00:13:33,360 --> 00:13:38,639 But who thinks that I would hire you, Not criminals. That's supposed to be it the best helicopter. 88 00:13:42,200 --> 00:13:44,873 Here's your part. He will have time to count. 89 00:13:45,040 --> 00:13:48,669 Where are we going? -Omhoog. that's all what he must� know. 90 00:13:48,840 --> 00:13:51,513 All right. Buckle up. 91 00:13:59,440 --> 00:14:01,556 Can it fly? -What? 92 00:14:01,720 --> 00:14:04,280 Can it fly? -No. 93 00:14:04,520 --> 00:14:06,033 Great. 94 00:14:21,840 --> 00:14:25,276 There is one private airport on Kauai. We will land there. 95 00:14:25,440 --> 00:14:29,149 I don't know if we'll make it to Kauai. - Relax, Jack. 96 00:14:29,320 --> 00:14:33,108 Get us there. In one piece. -One piece of hair? 97 00:14:34,000 --> 00:14:35,831 Your fucking helicopter. 98 00:14:44,320 --> 00:14:46,914 perpetrators, they won't get far tonight. 99 00:14:47,200 --> 00:14:50,556 I've worked with Perkins since hotel open. He was a good man. 100 00:14:50,760 --> 00:14:54,150 Why don't you look for these animals? - We will. 101 00:14:54,320 --> 00:14:56,959 I don't think they can far� after this weather. 102 00:14:57,120 --> 00:15:00,795 I'd like to see if you don't mind security camera footage. 103 00:15:05,400 --> 00:15:10,838 A big storm is approaching us. Check the security camera. I'm going to see Nathan. 104 00:15:26,560 --> 00:15:29,199 Did you hear that? - Komodo's? 105 00:15:30,640 --> 00:15:35,395 A goddamn shark with legs and brains. - The storm is almost here. 106 00:15:36,240 --> 00:15:41,439 How many do you think are out there? - I don't know. They were for the whole corps. 107 00:15:41,600 --> 00:15:43,716 I think they eat each other. 108 00:15:43,880 --> 00:15:48,590 How are we doing with fuel? -More bad. We still have one bowl left. 109 00:15:48,800 --> 00:15:53,112 They are afraid of this fence. -That's it too right to be afraid of the fence. 110 00:15:53,280 --> 00:15:55,191 We should worry more about fuel. 111 00:15:55,360 --> 00:15:59,672 We will have to take risks and wait for a day. Chests of drawers are afraid of heat. 112 00:15:59,880 --> 00:16:03,156 They are active only at night. -This storm is going to be big. 113 00:16:03,320 --> 00:16:08,110 I hope we win tonight. They break through line behind these trees, we're in the ass. 114 00:16:08,320 --> 00:16:11,278 How big are they already? -Bigger than they should be? 115 00:16:11,440 --> 00:16:13,829 Some are taller than 5 meters. 116 00:16:14,000 --> 00:16:18,198 That faith was huge. That one was more than 5 meters. 117 00:16:22,520 --> 00:16:25,353 We will be wet. Let's go dry. 118 00:16:38,400 --> 00:16:41,710 Will we succeed? - We've gone off course. 119 00:16:41,880 --> 00:16:44,440 Below is an island. The island of Isla Damas. 120 00:16:45,680 --> 00:16:49,150 Can it fit�? - No, crashed we will, I'm sure of that. 121 00:17:01,840 --> 00:17:03,398 Do you see a suitable place? 122 00:17:05,800 --> 00:17:09,998 This is bullshit. -Hold on. We will agree. 123 00:17:14,760 --> 00:17:16,591 We are here. 124 00:17:35,640 --> 00:17:37,232 Are you all in one piece? 125 00:17:37,360 --> 00:17:39,669 Yeah, bloody fantastic. 126 00:17:40,800 --> 00:17:43,872 What are we waiting for? - Let's get out of here. 127 00:17:44,160 --> 00:17:49,188 Where will he go? Stay attached. -Don't we have a damn reservation? 128 00:17:50,600 --> 00:17:51,919 He's right�. 129 00:17:54,000 --> 00:17:55,752 I'm always right. 130 00:18:01,280 --> 00:18:04,113 You can hear them out there, how they advertise themselves. 131 00:18:06,480 --> 00:18:08,948 Thank God for the fence. 132 00:18:11,640 --> 00:18:13,835 Come on, let's go inside. 133 00:18:24,800 --> 00:18:26,631 I needed this. 134 00:18:26,760 --> 00:18:28,637 Will you? 135 00:18:29,200 --> 00:18:32,617 What's wrong with you? you are not right because not everything goes according to plan? 136 00:18:32,720 --> 00:18:34,756 There it is, Reece. 137 00:18:41,800 --> 00:18:45,839 You know what? I'm sorry he doesn't drink. 138 00:18:46,000 --> 00:18:51,472 When he wakes up in the morning� and He continues to do this all day. 139 00:18:57,000 --> 00:18:58,718 What was that? 140 00:18:58,880 --> 00:19:02,793 Take it easy, Reece. It's just a storm. 141 00:19:06,960 --> 00:19:09,428 Here we go again. - Yes, I heard it too. 142 00:19:09,600 --> 00:19:12,751 Wouldn't it be better to check? -It will stop. 143 00:19:14,440 --> 00:19:18,228 It hadn't been since the storm. - Have someone go check. 144 00:19:21,320 --> 00:19:24,596 Give me the weapons. -No conditions. 145 00:19:30,960 --> 00:19:32,678 Close the door. 146 00:19:58,840 --> 00:20:00,717 It's coming. 147 00:20:11,800 --> 00:20:15,349 And? - No, I need a drink. 148 00:20:15,600 --> 00:20:19,115 There wasn't any. - Then what was that noise? 149 00:20:19,360 --> 00:20:23,193 I don't know. if you would like to know go take a look. 150 00:20:23,920 --> 00:20:28,471 I hope it will be better in the morning. - At least we managed to land. 151 00:20:40,880 --> 00:20:42,950 Who turned off the fence? - Me. 152 00:20:43,120 --> 00:20:46,157 Why? - You said we had to save fuel. 153 00:20:46,320 --> 00:20:52,350 So I turned it off. Becky and Dawn are outside. -What, you left them alone? 154 00:20:52,520 --> 00:20:56,399 Why didn't you go with them? Because because the post office only comes out at night. 155 00:20:56,600 --> 00:21:02,596 No one can do anything here, without my permission. Especially Becky. 156 00:21:04,080 --> 00:21:08,437 Where is Jason? - Out with them. 157 00:21:08,560 --> 00:21:12,758 Nice, so he's out with Becky. 158 00:21:12,920 --> 00:21:15,673 Does he think this is funny? - Yes, it is. 159 00:21:15,840 --> 00:21:19,389 I'll tell you something Dr. when he comes Bronco, we're going to look for them. 160 00:21:19,520 --> 00:21:21,431 Do this. 161 00:21:30,600 --> 00:21:33,956 Does anyone have water? - I have a little bit more, if you want it. 162 00:21:36,360 --> 00:21:40,035 Save it for later. I'll take that. 163 00:21:45,560 --> 00:21:47,790 When do we fly out of here? - We won't. 164 00:21:47,960 --> 00:21:52,033 The engine is for me. - Is it because of great landing? 165 00:21:52,200 --> 00:21:55,272 My landing was excellent. Do you think I would lie to you? 166 00:21:57,000 --> 00:22:00,037 Do you think it will still be able to fly? -You know what, try it. 167 00:22:00,240 --> 00:22:04,597 If he wants to fly, he can. not yet shut up so I can finish my work. 168 00:22:04,760 --> 00:22:06,079 Can you fix�? 169 00:22:06,240 --> 00:22:09,755 I can fix it but I need time and water. 170 00:22:09,920 --> 00:22:14,232 But if you're in a hurry, there's a radio, call someone else. 171 00:22:14,400 --> 00:22:17,836 You mean the police? -Coast Guard. We are actually on an island. 172 00:22:18,000 --> 00:22:22,551 Bad idea. Fix that screw up helicopter. That's why I'm paying you. 173 00:22:24,200 --> 00:22:25,918 The helicopter is broken down. 174 00:22:26,080 --> 00:22:29,755 Great. Does that mean that we are in shit? 175 00:22:30,040 --> 00:22:33,715 While we're here, I'll go take a look look around a bit, maybe I'll find something. 176 00:22:34,000 --> 00:22:35,479 Excellent. 177 00:22:39,680 --> 00:22:45,596 What's the prognosis, Jack? - You can I will fix it, but it will take some time. 178 00:22:45,760 --> 00:22:49,275 Go find some water I will fix it. 179 00:22:49,440 --> 00:22:54,594 I can't leave you alone with the radio Jack. Frankly, I don't trust you. 180 00:22:59,680 --> 00:23:01,716 I'll just close this. 181 00:23:21,480 --> 00:23:23,232 Damn it. -What's wrong? 182 00:23:23,400 --> 00:23:27,154 He croaked again. I said Tell your father about it. 183 00:23:27,320 --> 00:23:29,788 It's not my fault. 184 00:23:30,040 --> 00:23:34,238 You know two, just go. I do but I will play with it a little. 185 00:23:34,760 --> 00:23:38,435 are you ok - There is a fault in the fuel. 186 00:23:38,720 --> 00:23:40,950 Go ahead. I'll catch up with you. 187 00:23:42,720 --> 00:23:46,190 Come on, Rebecca. Let's go. Stay near me. 188 00:23:56,480 --> 00:24:00,439 What the hell is with the fence? -For safety. 189 00:24:00,600 --> 00:24:03,353 It's safe now. -I hope so. 190 00:24:03,640 --> 00:24:06,916 You know what? I'll take the shortcut. It will be faster. 191 00:24:07,080 --> 00:24:09,150 See you there. 192 00:24:16,880 --> 00:24:19,678 Hey doctor, do you want some guns? No thanks. 193 00:24:25,760 --> 00:24:27,352 Go ahead. 194 00:24:48,040 --> 00:24:49,996 Does anyone even know where we are? 195 00:24:51,800 --> 00:24:53,313 In the fucking jungle. 196 00:24:53,440 --> 00:24:56,079 Yes, but where will we be here? did you find any water? 197 00:24:56,240 --> 00:24:59,198 He's thinking right. - It would suit me too. 198 00:25:00,120 --> 00:25:03,112 Pause, time to drink. 199 00:25:09,080 --> 00:25:10,638 Friend, there is your answer. 200 00:25:13,400 --> 00:25:16,597 You must be kidding me. That's the least three kilometers from here. 201 00:25:16,760 --> 00:25:20,036 We don't want to be happy. - Let's go. 202 00:25:21,800 --> 00:25:23,153 I hate Julius. 203 00:25:44,360 --> 00:25:47,955 Why are you always so tense? He never relaxes�. 204 00:25:48,080 --> 00:25:50,230 O�e needs water for his notes. 205 00:25:50,400 --> 00:25:54,029 How about you take a pair minute break? I'm going swimming. 206 00:25:54,200 --> 00:25:58,830 Okay, but be careful. You know, what my father says. It's never safe. 207 00:27:13,800 --> 00:27:17,873 Porter's base. Hello Nathan. -What's in it for me, Porter? 208 00:27:18,040 --> 00:27:21,229 looks like that the serum really works, professor. 209 00:27:24,440 --> 00:27:28,513 The device read 60% improvement from a week ago. 210 00:27:28,680 --> 00:27:31,478 You and Becky come back asap. 211 00:27:31,640 --> 00:27:35,872 We don't know yet what kind of reaction he has this on mutation. 212 00:27:36,080 --> 00:27:39,516 We have to do it complete molecular... 213 00:27:41,240 --> 00:27:43,913 Professor, Repeat. 214 00:27:44,040 --> 00:27:47,032 Accepting, Porter's? 215 00:27:48,240 --> 00:27:50,310 Nathan, are you there yet? 216 00:28:02,440 --> 00:28:04,635 Dawn, did you hear that? 217 00:28:04,920 --> 00:28:08,674 Rebecca, I want him out right away. - Immediately... 218 00:28:08,960 --> 00:28:10,791 But. No, just obey. 219 00:28:29,200 --> 00:28:33,193 Something's watching us out there. - Where? I can't see anything. 220 00:28:33,360 --> 00:28:37,353 I don't know, but I just know that it is there somewhere. 221 00:29:14,920 --> 00:29:17,036 Nathan...Hanson here. 222 00:29:18,400 --> 00:29:21,949 Nathan...call me. What a donkey. 223 00:29:22,920 --> 00:29:27,198 Nathan, there's something out there. - Do you know how they scared me? Where did you disappear to? 224 00:29:27,360 --> 00:29:30,352 Sorry dad. -I didn't know that this is so important to you. 225 00:29:30,520 --> 00:29:32,351 They should tell you. 226 00:29:32,520 --> 00:29:37,389 What have you learned yet? Yes, what is in the water accelerates the growth of Komodo dragons. 227 00:29:37,560 --> 00:29:41,439 Which means they are constantly lying. This also explains why everything is less other animals. 228 00:29:41,600 --> 00:29:44,956 That means they will be back soon need food. - Yes, very quickly. 229 00:29:45,120 --> 00:29:49,557 Except... - Except us. What are we going to do? 230 00:29:49,680 --> 00:29:52,240 We'll pick you up soon formerly of this island. 231 00:29:54,080 --> 00:29:56,355 It's hot. 232 00:30:06,760 --> 00:30:08,796 What was that? 233 00:30:08,920 --> 00:30:11,195 First of all, my stomach. I'm starving. 234 00:30:11,320 --> 00:30:16,314 Probably just some kind of animal. You do we are in the primeval forest. Is he such a pilot? 235 00:30:17,520 --> 00:30:19,590 It might eat you. 236 00:30:32,240 --> 00:30:34,674 Jason, are you all right? 237 00:30:38,120 --> 00:30:41,556 What happened to him? -Bio infection. Commode. 238 00:30:41,720 --> 00:30:44,951 Total disintegration. -Is it... 239 00:31:01,200 --> 00:31:04,397 It looks like lightning. - Let's check. Let's go. 240 00:31:22,840 --> 00:31:25,752 Jesus... -Don't mess around. 241 00:31:26,400 --> 00:31:27,913 Stay where you are. 242 00:31:31,800 --> 00:31:33,438 What is this shit? 243 00:31:47,840 --> 00:31:50,115 Come on. There's a truck. Let's get out of here. 244 00:32:05,040 --> 00:32:06,758 Fill it up. 245 00:32:24,720 --> 00:32:27,678 We can't help him. Let's get out of here. - Big jeep. 246 00:32:27,840 --> 00:32:31,628 It's broken. -Hey, come here. 247 00:32:31,800 --> 00:32:33,199 Let's go. 248 00:32:46,920 --> 00:32:48,911 Go inside. 249 00:32:55,400 --> 00:32:56,992 Let's go, let's go. 250 00:33:02,520 --> 00:33:03,919 Let's go. 251 00:33:10,480 --> 00:33:13,870 What's wrong with your weapon? - I have no idea. 252 00:33:31,480 --> 00:33:36,156 How fast can this thing go? - I don't know, about 60 kilometers per hour. 253 00:33:36,320 --> 00:33:38,709 How fast can we go? 254 00:34:30,040 --> 00:34:34,113 I think we taught him. - It wasn't a dinosaur. 255 00:34:49,800 --> 00:34:53,031 Doctor, come on, let's go to the generator. You, bring my weapons. 256 00:35:01,280 --> 00:35:05,512 Damn shit. - I think it's gasoline. Let me try. 257 00:35:10,000 --> 00:35:11,956 Come on, kid, come on. 258 00:35:13,200 --> 00:35:16,749 Here it is. He probably wanted to just company? - Most likely. 259 00:35:18,800 --> 00:35:23,635 There's only a quarter of a tank here. -It will have to do. Come on. 260 00:35:33,240 --> 00:35:35,435 Excuse me for asking, but where the hell are we? 261 00:35:35,600 --> 00:35:39,559 Near Hawaii. Not close enough. 262 00:35:39,960 --> 00:35:44,238 Dawn, take Becky in, to come to his senses a little. 263 00:35:47,280 --> 00:35:48,998 Who are you people? 264 00:35:49,160 --> 00:35:54,029 TV crew. We are looking for a location for a real man. 265 00:35:54,640 --> 00:35:57,677 What is this man's name? -Treasure hunt. 266 00:35:58,080 --> 00:36:00,116 A treasure hunt? With a weapon? 267 00:36:00,280 --> 00:36:03,352 I'm sure you'll need it, here on the island we have a hell of a problem. 268 00:36:03,520 --> 00:36:06,318 I thought it was a dinosaur. What was that anyway? 269 00:36:06,520 --> 00:36:10,069 Komodo dragon. The most dangerous animal on the planet. 270 00:36:10,240 --> 00:36:13,277 You can explain to me so that I will understand. -Why did he attack us? 271 00:36:13,440 --> 00:36:16,750 Because it's a lie. -The Komodo is a simple predator. 272 00:36:16,960 --> 00:36:20,475 When he is hungry, he hunts for food. 273 00:36:20,640 --> 00:36:23,996 With a bite, too much severe infection... 274 00:36:24,200 --> 00:36:28,113 ...that kills you in a few hours. Very contagious. 275 00:36:28,280 --> 00:36:31,716 Are they all that big? - No, this one is special. 276 00:36:31,880 --> 00:36:36,635 Imagine how much money it's about that. - I don't understand. 277 00:36:36,840 --> 00:36:40,310 Simple, sweetheart. We landed on the post office island. 278 00:36:40,480 --> 00:36:44,519 Landed? Do you have a helicopter here? -Yes, the rotor is broken. 279 00:36:44,680 --> 00:36:46,272 It will need some repairs, before it's airborne again. 280 00:36:46,440 --> 00:36:50,797 In that case, I'll call the Navy center to get us out of here. 281 00:36:51,040 --> 00:36:53,918 Navy? -Will we be safe until then? 282 00:36:54,080 --> 00:36:58,551 Yes we will. All around, it is electric fence, which prevents them from coming inside. 283 00:36:58,840 --> 00:37:01,115 Great. - It's not necessary. 284 00:37:01,280 --> 00:37:05,717 I have to admit that we have very little fuel for the generator. -And what will happen when it runs out? 285 00:37:05,920 --> 00:37:11,199 I can answer that for you, my love, without protection we will be their lunch. 286 00:37:11,400 --> 00:37:14,437 Komodos are active only at night. They cannot withstand heat. 287 00:37:14,600 --> 00:37:18,195 What about the one who chased us? 288 00:37:18,360 --> 00:37:22,239 That was abnormal. - They followed the tracks. 289 00:37:22,440 --> 00:37:26,592 I follow people. It was today many people in their territory. This woke them up. 290 00:37:26,800 --> 00:37:30,475 And ate your friend for breakfast. - We should be safe until nightfall. 291 00:37:30,640 --> 00:37:33,950 Hanson, check the fuel in the generator. -Why? 292 00:37:34,120 --> 00:37:36,839 It may also work on alcohol. 293 00:37:37,000 --> 00:37:42,028 This is for drinking doctor. - No more. I'm going to call the Navy. 294 00:37:42,200 --> 00:37:44,395 I'm going to check on Becky. 295 00:37:44,840 --> 00:37:47,957 Can I help you? -At least something useful. 296 00:37:51,480 --> 00:37:53,357 Don't worry. 297 00:37:53,480 --> 00:37:55,789 Be careful my friend. I have my eyes on you. 298 00:37:56,280 --> 00:38:00,398 Think that's smart? So that the police wouldn't come. 299 00:38:01,080 --> 00:38:03,230 Would you rather stay here? 300 00:38:07,880 --> 00:38:13,398 Komodos have outgrown their size. - Are you sure? 301 00:38:13,560 --> 00:38:16,233 I saw them with my own eyes. -How old is she? 302 00:38:16,400 --> 00:38:20,552 Just one. I guess he will stay alive, because of the population. 303 00:38:20,760 --> 00:38:24,753 Now that he had tasted the people, we are on the menu. 304 00:38:24,960 --> 00:38:26,313 How much does this thing eat? 305 00:38:28,080 --> 00:38:33,072 Under normal circumstances, approximately 80% your weight with one meal. But this they are not normal circumstances. 306 00:38:33,240 --> 00:38:36,277 Did he mutate? -We're trying... 307 00:38:36,440 --> 00:38:40,433 I don't care about mutation, I don't care about the cover. 308 00:38:40,640 --> 00:38:45,509 I want to get people off this island immediately. Can you arrange an evacuation? 309 00:38:46,680 --> 00:38:47,954 It's complicated. 310 00:38:48,080 --> 00:38:51,675 We are 500 kilometers from Pearl Harbor. How complicated could it be? 311 00:38:51,840 --> 00:38:56,356 My crew, preparing for the storm. Half Maui is out of the water. 312 00:38:56,560 --> 00:38:59,279 How many passengers are we talking about? - Eight. 313 00:38:59,440 --> 00:39:01,556 Eight? Did I hear right? 314 00:39:01,720 --> 00:39:05,998 We lost one and get visitors. Civilians. 315 00:39:06,200 --> 00:39:11,069 Jesus, that's not good. What is the chance that they didn't see him? 316 00:39:11,240 --> 00:39:15,631 No, they saw Komodo. Up close and personal. 317 00:39:16,280 --> 00:39:18,430 How fast can you get us out of here? 318 00:39:22,080 --> 00:39:25,356 Tomorrow at dawn. - This is already funny and you know it. 319 00:39:25,920 --> 00:39:27,911 This is the best what can I do, Phipps. 320 00:39:30,560 --> 00:39:32,949 We won't make it get through the night�. 321 00:39:33,080 --> 00:39:39,599 Ata, what happened to Jason, what happened to us? 322 00:39:47,840 --> 00:39:53,153 Jesus, I don't know how much they are protected there. - Shit. 323 00:39:53,840 --> 00:39:57,230 There is a secured area. 324 00:40:09,960 --> 00:40:13,157 190 percent. The best edge. 325 00:40:15,640 --> 00:40:19,713 Works. - Of course, but I don't know how much time. 326 00:40:24,520 --> 00:40:27,830 I found around the house 75 fence posts... 327 00:40:28,000 --> 00:40:32,039 ...but I think that this is too bad a defense. What weapons do you have here? 328 00:40:32,200 --> 00:40:34,998 Pistols, guns... 329 00:40:35,200 --> 00:40:39,352 Sterker brought C-4 and it is a few kilometers away from here. 330 00:40:39,560 --> 00:40:42,836 The one before seemed very fast to me. But that will have to be enough for us. 331 00:40:43,040 --> 00:40:47,955 You know about it. From the army? - Something like that. Let's go get the weapons. 332 00:40:48,160 --> 00:40:51,277 I'll be the first one on guard. - The main thing is that it's not me. 333 00:40:51,440 --> 00:40:53,670 don't worry he will get his chance. 334 00:40:56,840 --> 00:41:01,152 You and Rebeca are wearing the same thing size. Try this. Thank you. 335 00:41:01,840 --> 00:41:06,755 Nice place. Is your power rich? -No, not at all. 336 00:41:06,920 --> 00:41:10,674 Actually, he is not my mo�. -Sorry, because I thought they were married. 337 00:41:10,840 --> 00:41:12,671 He is married to his work. 338 00:41:12,840 --> 00:41:17,960 We have been together for ten years. Everything since the death of his wife in '92. 339 00:41:18,120 --> 00:41:21,795 He is a brilliant man, he just never takes the time to... 340 00:41:21,920 --> 00:41:24,150 You? 341 00:41:24,600 --> 00:41:28,752 I know what he means�. It's the same with me. One-way ticket. 342 00:41:28,920 --> 00:41:31,878 I don't think he's brilliant, but he tries. 343 00:41:32,080 --> 00:41:35,470 If I hadn't had this bad luck, I would rather be with him now. 344 00:41:35,640 --> 00:41:40,760 What does he mean�? - I'll tell you another time. 345 00:41:50,800 --> 00:41:56,511 It's making a strange noise somewhere. - What about what do you expect from the 1957 unit? 346 00:41:56,680 --> 00:42:00,593 It makes a strange noise, but it works. 347 00:42:29,680 --> 00:42:32,671 are you ok 348 00:42:34,080 --> 00:42:41,031 I know you and Jason were close. I saw what was going on between you two. 349 00:42:42,600 --> 00:42:45,160 Was it worth it, father? 350 00:42:45,320 --> 00:42:51,872 Was it worth playing god with nature, just to keep the general happy? 351 00:42:53,560 --> 00:42:55,755 Jason is dead. 352 00:42:58,760 --> 00:43:04,710 Who will be next? - There won't be anyone the next one. I promise you. 353 00:43:05,640 --> 00:43:11,078 I'll get us all out of here. Come here. 354 00:43:34,520 --> 00:43:40,638 how is it - Much better. Will it�? Thank you. 355 00:43:46,240 --> 00:43:50,313 And who are you? -You start. 356 00:43:51,840 --> 00:43:53,876 A good start. 357 00:44:01,560 --> 00:44:03,755 Where did you get that? - Head. 358 00:44:03,920 --> 00:44:07,629 Within walking distance of the casino. Meanwhile, when no one cared about me. 359 00:44:09,160 --> 00:44:14,837 It's from the casino robbery. -Where are you? got it? Three, four million? 360 00:44:16,360 --> 00:44:20,831 It wasn't my idea. They are me just hired, to fly. 361 00:44:21,800 --> 00:44:24,598 Your share is probably the smallest. 362 00:44:24,920 --> 00:44:27,673 You are an ex-soldier. Where will he start? 363 00:44:27,840 --> 00:44:32,391 I drove a Golfoorlog cargo plane, in Somalia, smaller things... 364 00:44:32,560 --> 00:44:37,588 Let me guess. You started stealing in the summer after the war, to kill your free time. 365 00:44:37,760 --> 00:44:42,197 You were broke you somehow, you had to help… 366 00:44:43,040 --> 00:44:47,749 You're a fucking psychopath. -Others tell me so too. 367 00:44:48,640 --> 00:44:52,599 How bad was it? -Very bad and very stupid. 368 00:44:52,760 --> 00:44:56,355 A very dangerous combination. - At least it was worth it. 369 00:44:57,600 --> 00:44:59,477 Will it be a little? 370 00:45:00,720 --> 00:45:04,395 We'll drink later. -Does he still have any of this? 371 00:45:15,000 --> 00:45:20,757 We have one group out there. They are about 24 hours away from Pearl. 372 00:45:23,040 --> 00:45:29,309 Do you think we need authorization, sir? -What do you think�? Absolutely, Lieutenant. 373 00:45:31,200 --> 00:45:32,679 That's good. 374 00:45:32,800 --> 00:45:35,917 May I ask you something, sir? When did it all start? 375 00:45:36,040 --> 00:45:38,110 Catalyst is my baby. 376 00:45:38,280 --> 00:45:42,796 ten years ago, I watched a show. 377 00:45:42,960 --> 00:45:45,030 Dinosaur Island. Have you heard of it? No. 378 00:45:45,200 --> 00:45:50,638 Good movie. Let me think about it a little better: The man who created honor...a great weapon. 379 00:45:50,840 --> 00:45:53,035 And then you did it? - Of course, yes. 380 00:45:53,200 --> 00:45:59,070 We found the island and then mine realized the paper project. 381 00:45:59,240 --> 00:46:01,959 So you've transferred everything there. - Yes. 382 00:46:02,120 --> 00:46:05,590 It was all managed by me personally. 383 00:46:05,800 --> 00:46:08,951 It helped my career a lot. 384 00:46:09,240 --> 00:46:11,834 Bad idea. 385 00:46:25,520 --> 00:46:29,354 Doesn't the Navy do identity checks? Does� have an answer to that? 386 00:46:29,560 --> 00:46:34,236 But maybe they won't. -Maybe they won't, but maybe they heard it on TV. 387 00:46:34,400 --> 00:46:37,358 did you see what's going on out there? 388 00:46:37,560 --> 00:46:42,076 They have many other important things, like us. What's wrong with you? 389 00:46:42,280 --> 00:46:43,998 I don't feel well. 390 00:46:44,680 --> 00:46:47,274 What's wrong? -I can't stop scratching. 391 00:46:47,440 --> 00:46:50,193 It's from that fire. 392 00:46:51,000 --> 00:46:53,878 You know what, he'll help you a stone from the primeval forest. 393 00:46:54,040 --> 00:46:57,555 I lived in Florida, ok. This was happening all the time. 394 00:46:57,720 --> 00:47:00,871 Don't make me angry. - That was when I was still a child. 395 00:47:01,040 --> 00:47:03,634 If I could see my face. 396 00:47:04,480 --> 00:47:09,952 Calm down. I'm going out for some fresh air. 397 00:47:16,920 --> 00:47:19,354 Up here is all the information from the project. 398 00:47:19,520 --> 00:47:23,559 Wouldn't you like to make another copy, just in case. - He doesn't trust Foster? 399 00:47:23,760 --> 00:47:28,470 No, he doesn't. That could be used against us. 400 00:47:28,640 --> 00:47:32,679 The temperature rose. - This is going to be a very long night. 401 00:47:39,200 --> 00:47:40,952 Aggregate. 402 00:47:44,000 --> 00:47:46,036 Check the fuel. 403 00:47:49,200 --> 00:47:50,758 It's enough. 404 00:47:50,880 --> 00:47:52,791 Get him. 405 00:48:00,960 --> 00:48:05,078 It looks like he's �el vi�ig. -I'll try that way. 406 00:48:12,440 --> 00:48:16,479 Where did you learn that? - When I was breaking into cars. 407 00:48:16,640 --> 00:48:19,313 Everything works out, right? 408 00:48:21,840 --> 00:48:26,356 Hey friend, the generator almost died. We still have an hour or less. 409 00:48:26,520 --> 00:48:29,796 We have to be quick. We have to turn off all the lights. 410 00:48:30,640 --> 00:48:33,950 ok get ready I will cover this window. 411 00:48:34,120 --> 00:48:39,353 These animals are very sensitive to light. - I'm going back there to get the plastic. 412 00:48:39,520 --> 00:48:41,431 What do I have to do? - Start praying. 413 00:48:41,600 --> 00:48:46,276 I mean it. What should I do? - Go upstairs to check if there is any light on. 414 00:49:00,280 --> 00:49:02,077 To the back window. 415 00:49:05,960 --> 00:49:08,838 Everything is fine above. -He's smoking a cigarette. 416 00:49:09,000 --> 00:49:11,116 Why? - I can smell her. And if I can... 417 00:49:11,280 --> 00:49:12,793 Do it. 418 00:49:39,080 --> 00:49:41,958 See? - Yes, I heard. 419 00:49:42,120 --> 00:49:45,317 What's going on? - The unit creaked again. 420 00:49:45,480 --> 00:49:47,277 Let's go out and check it out. 421 00:49:52,320 --> 00:49:53,799 You too. Let's go. 422 00:49:59,120 --> 00:50:04,318 Girls, stay together. Beware. We'll be back soon. 423 00:50:29,560 --> 00:50:33,553 Hanson and Drake remain on guard. We're going to check the generator. 424 00:50:46,040 --> 00:50:50,079 It's too hot. Let's see what can be done. 425 00:51:20,880 --> 00:51:24,270 The most dangerous reptiles on earth, huh? - Are you afraid? 426 00:51:26,560 --> 00:51:30,553 I'm too angry to be scared. -I'm scared. 427 00:51:36,000 --> 00:51:39,310 How much time do they need? - I don't know, I don't know. 428 00:51:39,560 --> 00:51:43,870 The engine burned out. There will be no more corners. Shit. 429 00:52:05,720 --> 00:52:08,075 Come on man, don't pay me. 430 00:52:31,320 --> 00:52:33,038 What was that? 431 00:52:39,600 --> 00:52:41,192 What is it? 432 00:52:46,600 --> 00:52:48,192 What the hell is going on? 433 00:54:23,360 --> 00:54:24,918 Shoot him. 434 00:55:53,440 --> 00:55:55,510 Did he leave? -He'll be back. 435 00:55:55,680 --> 00:55:58,194 He came to feed himself. -With Reec's meat. 436 00:55:58,360 --> 00:56:02,911 I don't understand. He was with Jason the whole time. - This is a very big Komodo, bigger than all of them. 437 00:56:03,080 --> 00:56:07,471 Let's go back to the house. Hanson will keep watch. 438 00:56:26,320 --> 00:56:29,710 Hey what's wrong honey? - This is a very stupid question. 439 00:56:30,360 --> 00:56:37,755 I know you, you're not just overpaid. - I am. When will we leave here? We have money. 440 00:56:37,960 --> 00:56:43,751 What else would you like? We have money. We will have a nice life. - It's not that love, Drake. 441 00:56:43,920 --> 00:56:51,395 Would you like to have a house in the village? Come on, it's not you. It's not us. 442 00:56:51,840 --> 00:56:54,638 I'm tired of running and looking over the shoulder. 443 00:56:54,840 --> 00:56:57,434 I want to have for a change normal life. 444 00:56:59,440 --> 00:57:01,829 I would like to be happy. 445 00:57:04,400 --> 00:57:10,999 Right, when we get home, we stop. 446 00:57:12,360 --> 00:57:17,514 I swear. Right? 447 00:57:22,720 --> 00:57:25,234 Now I'm going back, ok. 448 00:57:32,120 --> 00:57:35,032 All we need is this one goddamn helicopter, let's get out of here. 449 00:57:35,160 --> 00:57:39,039 Foster, well know, that� he will get everything he needs�. 450 00:57:39,200 --> 00:57:43,079 It is necessary to close Pearl. -It's a simple evacuation for goodness sake. 451 00:57:43,280 --> 00:57:48,354 If it were up to me, I'd call the boys to Honolulu to get my ass back. 452 00:57:48,520 --> 00:57:52,399 You know better than anyone else, what a situation we have here. 453 00:57:52,560 --> 00:57:55,233 I only understand that to talk� just shit. 454 00:57:55,400 --> 00:58:00,190 You listen to me. We lost two people. We won't survive another night. 455 00:58:00,360 --> 00:58:06,879 Listen to me. The team will arrive until sunset at the latest. Promise me you'll stay alive until then. 456 00:58:07,040 --> 00:58:09,270 I don't know I will be able to keep this promise. 457 00:58:14,840 --> 00:58:17,479 Sir, they probably know why it's going on. 458 00:58:17,600 --> 00:58:18,919 Of course they know. 459 00:58:19,040 --> 00:58:23,079 I have no choice. Civilians are involved. 460 00:58:23,280 --> 00:58:26,113 Have you prepared everything? Yes. What did you fill the planes with? 461 00:58:26,280 --> 00:58:30,273 With Napalm. -Good. I love Napalm. It's cleaner. 462 00:58:31,000 --> 00:58:36,916 Sir, don't you think you would could Phipps have any data that would... 463 00:58:37,040 --> 00:58:40,235 Can you load? Yes. 464 00:58:41,880 --> 00:58:45,953 In a few hours it won't matter anymore. 465 00:58:47,960 --> 00:58:52,078 The truck screeched. -Great, but now we are without transportation. 466 00:58:52,240 --> 00:58:54,151 What about the Navy? - They won't come. 467 00:58:54,320 --> 00:58:57,710 Are you sure? -I can bet my life. 468 00:58:57,880 --> 00:59:00,553 Let's go to the helicopter, then let's get out of here. 469 00:59:00,720 --> 00:59:04,679 Wait a minute. You said no can fly. - I lied. 470 00:59:05,440 --> 00:59:07,635 Save the fight for Komodo. 471 00:59:07,800 --> 00:59:12,794 We need more ammunition. Let's go get him and get out of here. 472 00:59:17,120 --> 00:59:19,953 Will we be able to? everyone in the helicopter? 473 00:59:20,120 --> 00:59:24,955 No, but if we're lucky some of us will leave here. 474 00:59:25,120 --> 00:59:28,590 I just hope it's you. 475 01:00:32,080 --> 01:00:34,992 What are we going to meet them? -Don't worry, they'll find us. 476 01:00:35,160 --> 01:00:37,993 It's just a damn cook. How did you manage to do that? 477 01:00:38,160 --> 01:00:43,598 I haven't been under a shower for two months. I can smell you... 478 01:00:43,800 --> 01:00:46,268 How exactly do Komodi find us? 479 01:00:46,440 --> 01:00:50,433 If the wind blows, we can they can smell it from 6 kilometers away. 480 01:00:50,600 --> 01:00:54,559 Yes? And what is that? - Our luggage. 481 01:00:57,640 --> 01:00:59,312 Excellent. 482 01:01:17,960 --> 01:01:23,159 Let me carry your luggage for a while. To give your shoulder a little rest. 483 01:01:28,200 --> 01:01:30,077 It's getting cold. 484 01:01:30,360 --> 01:01:34,512 We are under a lot of pressure. When do they have feeding time? 485 01:01:34,680 --> 01:01:38,878 They can have it anytime. This is ideal weather for Komodo dragons. 486 01:01:40,960 --> 01:01:46,034 If we want to get there on time, we have to go faster. Those who can't, we'll leave behind. 487 01:01:46,200 --> 01:01:49,988 Do you know what your problem is Jack? You forgot you were with us. 488 01:01:50,200 --> 01:01:55,672 If you would have told us earlier that the helicopter work, we would be at home. Very clever. 489 01:01:55,840 --> 01:01:59,799 You believed them. How smart was that? 490 01:02:15,000 --> 01:02:16,911 Stop. 491 01:02:21,000 --> 01:02:23,753 Shut up. -What's going on? 492 01:02:37,720 --> 01:02:40,029 Don't move. 493 01:02:43,880 --> 01:02:48,078 They can smell us but they cannot see us. 494 01:03:28,840 --> 01:03:32,116 Help her. �No, she ran away on her own. 495 01:03:32,280 --> 01:03:35,078 -We have to stay together. He's right. 496 01:04:28,560 --> 01:04:30,835 Drake, what happened? 497 01:04:34,000 --> 01:04:35,911 Where is Hanson? 498 01:04:38,000 --> 01:04:40,434 Just, let's move on. 499 01:04:45,960 --> 01:04:48,599 Looks like we have one less. 500 01:04:51,640 --> 01:04:55,394 Have they heard from the island, sir? - No, they're probably all dead already. 501 01:04:55,560 --> 01:04:57,994 Shouldn't you send an ambulance anyway? teams? To at least try. 502 01:04:58,160 --> 01:05:03,678 There's no time for that. Message the team that the operation starts at 08:00. 503 01:05:12,080 --> 01:05:14,435 Is that it? -Yeah, that's it. 504 01:05:31,680 --> 01:05:33,352 Wait. 505 01:05:34,960 --> 01:05:36,598 Go. 506 01:05:39,880 --> 01:05:42,440 Dawn, check the kettles with weapons and C-4. 507 01:05:42,600 --> 01:05:45,990 Becky, check the ammo box. 508 01:05:46,160 --> 01:05:51,870 C-4 is here. How much do we need? -Two pieces per person and ammunition, as much as we can carry it. 509 01:05:53,520 --> 01:05:58,878 Becky, what's wrong? - It's me I'm done, I'm tired and I can't tell. 510 01:06:00,240 --> 01:06:02,629 Okay, we'll be here tonight. 511 01:06:06,760 --> 01:06:08,352 Come out with me. 512 01:06:08,520 --> 01:06:11,990 Drake help them while I'm out. 513 01:06:21,120 --> 01:06:23,714 What the hell did you mean by that? - I thought we were staying here. 514 01:06:23,920 --> 01:06:28,516 We stay here for the night because we feel like it otherwise it will not be possible to break through. We will continue in the morning. 515 01:06:28,680 --> 01:06:32,150 What do you think�? -I mean that he is doing this for his daughter. 516 01:06:32,320 --> 01:06:35,278 Here we have ammunition, food... 517 01:06:35,440 --> 01:06:37,795 We have a ticket to leave this island. 518 01:06:37,960 --> 01:06:43,398 Well, you go during the day. You already know how easy is it? How does he think it will be? at night, when the post office will be looking for us. 519 01:06:43,560 --> 01:06:48,839 Everything is risky right now. Not yet I'm wrong, you said they eat food. Am I right? 520 01:06:49,040 --> 01:06:51,156 He's right�. - We are right now their only source of food. 521 01:06:51,360 --> 01:06:54,238 So I say let's go to the coast and from this damned island... 522 01:06:54,400 --> 01:06:57,597 ...or we'll end up here. 523 01:06:57,800 --> 01:07:01,315 I still say that it is better if we stay here. 524 01:07:01,480 --> 01:07:05,155 Not too much. Not a damn thing. 525 01:07:05,320 --> 01:07:09,677 I hate my life when something like that happens. 526 01:07:34,160 --> 01:07:36,515 Want to try it? - No, thanks. 527 01:07:36,680 --> 01:07:42,073 Come on, she'll feel like whiskey much better. I guarantee you. 528 01:07:47,760 --> 01:07:50,274 That's the whole thing. 529 01:07:50,880 --> 01:07:52,472 Hey friend... 530 01:07:52,640 --> 01:07:58,829 ...If you had left when you wanted, you would have now a ticket to Maui. 531 01:08:05,720 --> 01:08:09,952 Nathan, are we going to get through this? -Damn we will. 532 01:08:12,800 --> 01:08:14,916 What is he thinking about? 533 01:08:15,960 --> 01:08:19,077 About the mistakes I made. 534 01:08:19,240 --> 01:08:23,916 And about the fact that I didn't survive anymore Time with a person who is very close to me. 535 01:08:24,080 --> 01:08:27,789 What is, is. I understand you. 536 01:08:29,840 --> 01:08:35,233 When we leave this island, we will spent some pleasant time together. 537 01:08:36,720 --> 01:08:39,996 i love you -I have you too. 538 01:08:42,080 --> 01:08:45,959 You are tired. Get some sleep. - No, I can't. I have to keep my guard up. 539 01:08:46,080 --> 01:08:49,550 I'm already ready for Godzilla. I will protect. 540 01:08:49,760 --> 01:08:53,753 You both get some sleep. I'll be the first on the lookout. 541 01:09:03,040 --> 01:09:06,874 People get some sleep and leave me for a couple of hours. 542 01:09:15,600 --> 01:09:19,513 Put it away. 543 01:09:22,160 --> 01:09:23,639 Bend over. 544 01:09:29,440 --> 01:09:32,034 Help him. -Don't touch him, because it can get infected. 545 01:09:32,160 --> 01:09:35,072 What should I do? - Go get the commitments. 546 01:09:42,880 --> 01:09:48,318 It was an incredible kill. Will it be? 547 01:09:49,360 --> 01:09:52,113 Save it for later, Jack. 548 01:10:09,880 --> 01:10:14,237 I'm going to inject him with penicillin. That's all I can do. 549 01:10:16,520 --> 01:10:19,193 You just have to wait until we get to helicopter, ok. Okay. 550 01:10:19,360 --> 01:10:21,954 can we go now I don't want to be here anymore. 551 01:10:22,520 --> 01:10:24,511 I will be able to. 552 01:10:27,960 --> 01:10:31,953 are you ok Yes. - Give me the remote from C-4. 553 01:10:33,760 --> 01:10:35,751 I'm not dead yet. 554 01:10:38,840 --> 01:10:41,593 Are you all ready? - I'm sorry. 555 01:10:41,720 --> 01:10:43,631 Let's go. 556 01:11:59,720 --> 01:12:03,110 Jack, wait a minute. Nathan needs some rest. 557 01:12:03,400 --> 01:12:05,868 Sit him next to the tree. 558 01:12:08,720 --> 01:12:10,233 Will this take long? 559 01:12:10,360 --> 01:12:12,237 How are you feeling, Nathan? 560 01:12:12,400 --> 01:12:16,757 Does something hurt you? It has heat... - Not for now. 561 01:12:17,320 --> 01:12:20,869 I'm going to give you one more injection penicillin, approx. 562 01:12:41,840 --> 01:12:46,630 Ata, drink some water. -No. Save water. 563 01:12:46,800 --> 01:12:49,553 No, it's for you. - No, sweetheart. 564 01:12:54,480 --> 01:12:59,474 You are my ten-year-old girl, which I take to the zoo. 565 01:12:59,720 --> 01:13:01,756 are you ok 566 01:13:02,600 --> 01:13:06,513 How is he? - Not too well. 567 01:13:07,360 --> 01:13:11,194 I don't know what else I can do for him. - No, because you've already done everything. 568 01:13:11,360 --> 01:13:15,353 The helicopter is only a couple of kilometers away away and then we go. 569 01:13:15,520 --> 01:13:19,274 we have to hurry we don't have much time left. Yes. 570 01:13:20,880 --> 01:13:24,873 Drake, help me. -Yes, of course. Now that you've touched it 571 01:13:25,040 --> 01:13:28,112 Get your ass in here and help him. 572 01:14:12,200 --> 01:14:15,556 Sir, the time is 07:58. It will be time soon. 573 01:14:20,760 --> 01:14:25,515 What do you think of all this, lieutenant? - I can't answer that, it's not my field. 574 01:14:28,880 --> 01:14:30,632 Let me answer you. 575 01:14:32,160 --> 01:14:36,915 I don't think this task is right, sir I can't sleep at night. 576 01:14:53,880 --> 01:14:58,271 You have permission to attack. Tar�a is the island of Isla Damas. 577 01:14:58,440 --> 01:15:03,798 The location is 7.35 latitude and 240.10 longitude. 578 01:15:03,960 --> 01:15:09,910 The napalm attack is authorized. Prepare to attack. 579 01:15:10,080 --> 01:15:15,029 The coordinates are entered and proceed towards the island. 580 01:15:15,200 --> 01:15:17,430 Prepare to launch on my signal. 581 01:15:17,560 --> 01:15:22,395 Be ready for the launch signal. Technicians, be prepared. 582 01:16:18,920 --> 01:16:20,797 Here we are. 583 01:16:26,000 --> 01:16:29,276 The air team here. The coordinates are set. 584 01:16:29,400 --> 01:16:32,198 We are approaching the target at Mach 25. 585 01:16:33,280 --> 01:16:39,150 Prepare to attack. Prepare all rockets. 586 01:16:58,440 --> 01:17:01,318 Dawn, Becky...get out of here. 587 01:17:25,440 --> 01:17:26,793 No... 588 01:17:37,480 --> 01:17:39,277 Back. 589 01:17:41,200 --> 01:17:43,156 Stay behind. 590 01:17:49,080 --> 01:17:52,550 I'd like to play bastard. Come here you bloody bastard. 591 01:17:52,720 --> 01:17:54,039 Come on. 592 01:18:19,000 --> 01:18:20,718 We are approaching the island. 593 01:18:21,000 --> 01:18:25,039 We are 90 kilometers away. We are getting into attack formation. 594 01:18:33,640 --> 01:18:36,154 Damn bastard. are you ok - We are not always safe. 595 01:18:36,320 --> 01:18:39,710 there is always a possibility that the army invades the island. 596 01:18:39,880 --> 01:18:42,553 What? Why? - If there is no evidence, you are not guilty. 597 01:18:43,160 --> 01:18:48,632 Don't you think you should do that? say before? Come on, we have to go. 598 01:18:51,280 --> 01:18:53,669 Wait for me. - I'll give you five minutes. Go. 599 01:18:55,600 --> 01:18:57,431 I won't wait for you. 600 01:19:03,360 --> 01:19:04,509 Take this. 601 01:19:04,640 --> 01:19:07,074 Hurry up. Go to the back. 602 01:19:46,840 --> 01:19:50,355 What about Drake? - I gave him five minutes. 603 01:20:16,880 --> 01:20:18,711 We don't have much time left. We have to get out of here. 604 01:20:18,880 --> 01:20:21,917 Can you see him? -Yes, what is he doing? 605 01:20:38,440 --> 01:20:42,069 They will hit us. - Do me a favor. Shut up. 606 01:20:45,080 --> 01:20:46,593 Come on, we have to go. 607 01:21:52,200 --> 01:21:53,792 What is this? 608 01:21:53,960 --> 01:21:58,715 Insurance. Evidence of crime for the FBI. 609 01:21:59,680 --> 01:22:03,514 Show it. -I wanted to earn some money. 610 01:22:05,720 --> 01:22:09,269 Thank you. - I have one more. 611 01:22:15,320 --> 01:22:18,869 Lord, they survived. Somehow. 612 01:22:20,200 --> 01:22:25,513 How? Did they tell you from the command post? - No, it's all on TV. 613 01:22:26,400 --> 01:22:29,198 On TV? -On all programs. 614 01:22:29,680 --> 01:22:32,148 I am preparing a statement. 615 01:22:33,080 --> 01:22:35,150 Do it, Jeffries. 616 01:23:40,520 --> 01:23:43,034 He must be teasing me. 617 01:23:45,000 --> 01:23:54,500 According to the audio recording Translated and Arranged by: Toma� H. Postojna